Food bank use has surged to 2.3 million monthly visits due to rising grocery costs.