Prehistoric species discovery reveals a fascinating new creature in London’s Natural History Museum, capturing the imagination of scientists and visitors alike.